Mon chalet à la montagne

Legal notice

Website Editor
This websitesite is published by the company STONE & LIVING,  a limited company whose registered office is located at 1 rue de la République – 69001 Lyon. SIREN: RCS Lyon 521 423 913

The editor is Francis Temman, President.

Stone & Living holds a professional real estate agent’s license to carry out transactions and rental property management. This card was issued by the CCI of Lyon under number n° CPI 69012017000018390. Stone & Living has subscribed for a financial guarantee of € 110,000 with AXA France and is also covered by a professional liability insurance policy.

Website Hosting

OVH – 140 Quai du Sartel – Roubaix, France

Web Agency

Bridge Communication

91 rue du Faubourg Saint-Honoré
75008 Paris
+ 33(0)1 44 71 35 21

1 rue de la République
69001 Lyon
+ 33(0)4 72 65 68 46

Pictures: iStock, Adobe Stock

Editorial Content

The editorial content (news, discover) is presented in good faith only for information and is only indicative.

We strive to ensure a listing service of professional quality. The Editor cannot be held responsible of any unvoluntary mistakes leading to a lack of accuracy, reliability, relevancy and completeness of the information inserted in the listings, as well as the legal availability of the rental properties. 

Personal Data Privacy Policy

We attach great importance to protecting the privacy of our users. This Privacy Policy describes how we use and protect your personal information.

What information do we collect

We collect your personal data at different times whenever you visit our website. This may include information that allows you to identify yourself, such as your name and surname, telephone number, email and postal address.

You can also give us personal data on other occasions, for example when you fill up the contact form.

How we use your personal data

Respectful of the fundamental rights of any person, we are committed to treat your personal data pursuant to the French Act n°2004-575 for the trust in digital economy of 21 June 2004.

We may use your personal data for the following purposes

  • To process your requests ;
  • To answer your questions ;
  • To inform you about your reservation;
  • To contact you occasionally with offers;
  • To measure your interest and improve our products, our services and the Site;
  • To promote services related to the Site or those of Stone & Living.

We compile traffic statistics on the website, sales and other business information to help us improve the services we offer. We may also use information to adapt the website to bring us into compliance with our legal and compliance obligations.

In accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union (UE UE 2016/679), enforceable since May 25th, 2018, any user is entitled to a right of access, rectification or erasure of its own personal data.

To this effect, you can send your request with a copy of your official ID to the Data Protection Officer designated by the Stone & Living agency, either through the contact form on the website or in writing through postal mail at : Stone & Living – 1 rue de la République – 69001 Lyon, France

Cookies Policy

Users’ connecting to the website via their digital terminal (computer, tablet and mobile) may receive on their hard drive one or many small text files commonly known as « cookies ». These files record information relative to web navigation from the computer used (visited pages, time and date of the visit, etc.). Therefore, they enable to identify successive visits from a unique terminal. Users connected to the website can oppose the reception of cookies via the consent form present on the home page each time they connect for the first time. They can also use the functionalities provided by their browser.

How do we protect our customers’ data?

Your personal information is contained in secure networks and is only accessible to a limited number of people who have special access rights to these systems and are required to keep the information confidential. All credit card transactions are processed by a secure gateway provider and are not stored or processed on our servers.

Likewise, the official identity papers gathered to ensure your personal identification are kept only during the time needed to process your reservation request and at most 30 days after the end of your stay.

How we can disclose your personal data

We may disclose your personal data to comply with our legal obligations or for reasons of national security, public interest or if asked by the police. We do not sell your personal data to third parties.

External links and social plug-in

If any part of the website refers you to other websites, these websites are not subject to this Privacy Policy. We advise you to take note of the privacy charters displayed on these other websites to understand their methods of collection, use and transmission of personal data.

Request for information

If you have any questions about this privacy policy, you can contact us using the contact information located in the footer of the website, or via the form on the contact page.

In accordance with the provisions of the law of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms, the automated processing of personal data carried out on this website is the subject of a declaration in progress with the CNIL (National Commission for Information Technology and Civil Liberties).


The published data and trademarks mentioned on are the exclusive property of their respective owners. Any reproduction in whole or in part of these texts, photos, marks and / or logos, made from the elements of the website without the express authorization of their owners is therefore prohibited, within the meaning of article L. 713-2 of the Code of the property intellectual.

Vous ne pouvez pas copier le contenu de cette page